tận dụng mọi thứ Tiếng Trung là gì

见缝插针 <比喻尽量利用一切可以利用的空间或时间。>

• tận dụng mọi điều kiện có thể:    见缝插针
• học viện kỹ thuật ứng dụng thượng hải:    上海应用技术学院
• mấy thứ đồ gia dụng rương lớn tủ to nặng nề này dọn nhà thật là bất tiện:    大箱子、大柜子这些笨家具搬起来很不方便大箱子、大柜子这些笨家具搬起来很不方便。 笨重

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

探险队必须带上所有生存所需的物品
Đội quay đã tận dụng mọi thứ cần thiết để sống còn.

带好所有东西 包括那些弹药包
Tận dụng mọi thứ có thể, bao gồm những quả mìn địa chấn.

六 善用现有的一切
6 Tận dụng mọi thứ đang có

利用仅有资源
Tận dụng mọi thứ có thể.

我们不惜一切让其噱头十足 将我们手头的一切资源整合于此
Ta sẽ tận dụng mọi thứ đã từng có ở "Trận đấu tử thần", kết hợp với mọi thứ ta có.